Ny milina milina dia fitaovana milina versatile natao mba hamolavola fitaovana matevina amin'ny alàlan'ny fanesorana ireo fitaovana be loatra. Mampiasa mpanapaka rotary izy ireo mba hamorona ampahany sy singa voafaritra. Ireo milina ireo dia afaka manatanteraka fandidiana isan-karazany toy ny fanapahana, mamadika ary mamolavola ny metaly, plastika, kitay, ary fitaovana hafa.
Tantara fohy momba ny milina milina
Ny fivoaran'ny milina milina milina dia nanomboka tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-19:
1818: i Eli Whitney namorona ny milina fikosoham-bary voalohany tany New Haven, Connecticut.
Talohan'ity famoronana ity: Ny mpiasa dia niantehitra tamin'ny rakitra tanana, ny fotoana sy ny fizotran'ny fahaiza-manao.
Fampiharana tany am-piandohana: Voalohany indrindra amin'ny fifanarahana ataon'ny governemanta, toy ny ampahany basy.
Fivoarana manaraka: nitarika fitomboana, fahombiazana ary fahaiza-manao amin'ny fizotran'ny famokarana.
Ny maha-zava-dehibe ny milina milina milina ao amin'ny indostria manamboatra
Ny milina fanoratana dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fanamboarana maoderina:
Versatility: afaka mamorona endrika isan-karazany izy ireo, avy amin'ny tany lemaka tsotra ka hatramin'ny contours 3D.
Fitsipika: mahavita mamokatra ampahany amin'ny fandeferana henjana, tena ilaina amin'ny indostria toy ny Aerospace sy ny varotra.
Fahombiazana: CNC Mincing Machines dia manao dingana, fitomboan'ny tahan'ny famokarana ary mampihena ny fahadisoan'ny olombelona.
Fahafaham-barotra ara-nofo: afaka miara-miasa amin'ny fitaovana isan-karazany, ao anatin'izany ny metaly, plastika ary composites.
Cost-workingness
Ny industries mahasoa amin'ny milina milina dia misy:
Automotive
Aerospace
ELEKITRONIKA
Fitaovana fitsaboana
Fitaovana sy maty
Amin'ny alàlan'ny fanomezana tsara sy mahomby ary mahomby ary ny fahaiza-manao fanodinana, ny milina fanamboarana milina dia lasa tsy maintsy ilaina amin'ny fizotry ny fanamboarana maoderina manerana ny indostria maro.
Ny firafitra sy ny singa lehibe amin'ny milina milina
Ny milina milina dia ahitana singa manan-danja maromaro miasa amin'ny firindrana mba hiantohana ny asa fanamboarana sy mahomby.
Base
Ny fototra dia mamorona ny fototry ny milina milina:
Fomba: manome ny fitoniana sy ny fanesorana ny fikorontanana mandritra ny fandidiana
Fitaovana: mazàna manao vy, manolotra faharetana sy henjana
Famolavolana: matetika mampiditra valan-jaza coolant ho an'ny fitantanana hafanana mahomby
Tsanganana
Ho toy ny lamosin'ny milina milina, tsanganana:
Manohana ny firafitra rehetra
Manangona ny sodina sy ny môtô
Mirakitra rafitra mitondra fiara mba hifehy ny fihetsiketsehana spindle
lohalika
Ny lohalika dia singa azo zahana:
Manohana ny lasely sy azo ampiasaina
Asongadin'ny fametahana famoretana mitsangana ho an'ny fifehezana lalina lalina
Mamela ny hetsika mitsangana eo amin'ny tsanganana amin'ny toerana misy ny toerana marina
Lasely
Ity singa ity dia manamora ny hetsika marobe miforitra:
Slides miaraka amin'ny lohalika ao amin'ny Y-axis
Mamela ny hetsika azo ovaina ao amin'ny X-Axis
Manatsara ny toerana misy ny fametahana
Azo ampiasaina
Ny azo ampiasaina dia ny fanohanana asa voalohany:
Mamindra ny X sy Y Axes amin'ny alàlan'ny lasely sy ny lohalika
Ahitana T-Slots ho an'ny asa azo antoka sy fametahana clamp
Manome sehatra maharitra ho an'ny asa machining isan-karazany
ampela
Amin'ny maha-singa foibe, ny vodilanitra:
Mitazona sy mihodina ny fitaovana manapaka fitaovana
Mety ho mifototra amin'ny lafiny mitsangana na miorim-paka amin'ny karazana milina
Manolotra tahiry famahanana azo ampiasaina ho an'ny fepetra ilaina amin'ny kalitao
Aurarm, Arbor, ary Quill
Ireo singa ireo dia miovaova amin'ny karazana milina:
Milina marindrano: Ampiasao ny fihoaram-pefy sy ny fitaovam-piadiana ho an'ny fanohanana fitaovana
Masinina mitsangana: Mampiasa quill amin'ny fitarihana fitaovana ambony sy ambany
Samy manatsara ny fanakorontanana tsara sy fahaiza-manao
Singa fanampiny
Ny faritra maro hafa dia mandray anjara amin'ny fiasa milina Milling Functionality:
Lehiben'ny loha: manorim-ponenana ny spindle ary mety hirotsaka ho an'ny hetsika angular
Fitaovana fitaovana: azo antoka ny fitaovana manapaka isan-karazany amin'ny spindle
Mizara loha: mamela ny fihodinan'ny Workpiece Precise ho an'ny asa sarotra
Fitsipika momba ny milina milina
Milina milina dia miasa amin'ny fitsipika fototry ny fanesorana ara-nofo amin'ny alàlan'ny mpanamboatra rotary. Izy ireo dia manolotra precision sy versatility amin'ny famolavolana fitaovana isan-karazany ho an'ny fampiharana famokarana.
Fomba fanesorana ara-nofo
Ny fiasa fototra amin'ny milina fikosoham-bary dia misy:
Mihodina ny mpanapaka marobe amin'ny haingam-pandeha amin'ny hafainganam-pandeha
Ny fandrosoana ireo mpanapaka ireo dia miasa amin'ny toeram-piasana
Fitaovana fanesorana voafantina mba hahatratrarana endrika sy refy maniry
Ny tarehimarika manan-danja
Ny fandidiana mahomby dia miantehitra amin'ny fanitsiana amim-pitandremana ireo tarehimarika maromaro:
Fanerena: Mifehy ny hery ampiharina amin'ny mpanapaka amin'ny toeram-piasana
Ny hafainganam-pandeha manapaka: mamaritra ny tahan'ny fanesorana ara-nofo
FAHOROHANA FARANY: Manentana ny kalitaon'ny tany vita
Antony fandidiana mafy
Mba hahazoana antoka ny vokatra milidy tsara indrindra, tsy maintsy mandinika ny mpandraharaha:
Hafainganam-pandeha Spindle: misy fiantraikany amin'ny fanakanana ny fahombiazan'ny kalitao sy ny kalitao vita
Ny tahan'ny famahanana latabatra: Ny fiantraikany amin'ny tahan'ny fanesorana ara-nofo sy ny fiainana fitaovana
Halalin'ny fanapahana: mamaritra ny habetsaky ny fitaovana nesorina isaky ny mpandalo
Ny fitodihan'ny mpikomy: Ny fitaoman-doha sy ny kalitao tsara tarehy
Kalitao milanja sy fahombiazana
Ny antony maromaro dia misy fiantraikany lehibe amin'ny kalitao sy ny fahombiazan'ny fandidiana fikosoham-bary:
Safidy fitaovana
Fitaovana: tokony hifaninana na mihoatra ny henjana
Géométika: misy fiantraikany amin'ny fananganana chip sy ny fandroahana azy
Coating: Fiainana Fiainana sy mampihena ny fifamaliana
Ny fiantraikan'ny tarehimarika momba ny ny kalitao
| tarehimarika momba | momba ny kalitao | momba ny kalitao amin'ny fahombiazana |
| Hafainganam-pandeha | Tapitra ny tany | Fanesorana ara-nofo |
| fahana | Dimensional marina | Fitaovana fitafiana |
| lalina | Fizarana tsy fivadihana | Fotoana fanodinana |
Mangatsiaka sy lubrication
Systems sy ny lubrication sy ny lubrication
Mampihena ny fifandonana eo amin'ny fitaovana sy ny asa
Esory ny hafanana vokatry ny fanapahana
Manitatra ny fiainana fitaovana ary manatsara ny famaranana
Karazana milina milina
Masinina milina vita amin'ny vertika
Ny milina famolavolana vita amin'ny vertika dia manana scindle miforitra eo amin'ny z-axis. Mihetsika sy midina ny tsimparifary, mahatonga ireo milina ireo dia mety tsara ho an'ny potika sy ny fanodinana. Izy ireo dia misongadina amin'ny fandidiana izay mitaky toerana tsara, indrindra amin'ny famoronana ampahany sarotra. Ny fahaizan'izy ireo dia mamela azy ireo hanao fanamboarana, ary hanapaka, ary hanao asa am-pahamarinana tsara, mahatonga azy ireo ho malaza amin'ny indostria toy ny Aerospace sy ny Aerospace sy ny Aerospace sy ny Aerospace sy ny Aerospace sy ny Aerospace.
Endri-javatra manan-danja amin'ny milina famokarana miorka:
Spindle Orientation : Spindle mifanitsy amin'ny z-axis.
Ny mety : tsara indrindra ho an'ny fanakorontanana, drilling, ary precision.
Versatility : afaka miatrika ampahany sarotra amin'ny fitaovana isan-karazany.
Masinina milina marindrano
Ny milina fanoratana miloko marindrano dia ahitana fehin-kibo tsy azo ovaina, izay ahafahana mitantana tsara kokoa ny fitaovana lehibe kokoa sy matevina kokoa. Izy ireo dia matetika ampiasaina amin'ny fampiharana toy ny slotting, fiatoana ary manomana ny tany lemaka. Ny fikosoham-bary marindrano dia manome hentitra mitombo, mahatonga azy ireo ho tsara indrindra amin'ny fizotran'ny horohoro izay mitaky fitaovana manapaka mahery vaika.
Ny tombony amin'ny milina fanorenam-boninkazo iray:
Spindle Orient : mifanitsy amin'ny azo ampiasaina, mampitombo ny fitoniana.
Fampiharana : ampiasaina amin'ny slotting, misaron-doha ary manomana ny tany lemaka.
Fitaovana ara-pitaovana : mahomby ho an'ny asa be, matevina ary asa hafainganam-pandeha avo lenta.
Azonao atao koa ny mahazo ny mombamomba anao ny fampitahana eo anelanelan'ny milina marim-pototra sy mitsangana.
Masinina Milling CNC
Ny milina milina CNC dia mampiditra ny teknolojia teknolojia CNC (CNC) teknolojia, mamela ny fifehezana tsara amin'ny dingana machines. Ireo milina ireo dia mampiasa torolàlana amin'ny solosaina efa voalamina mialoha ny fanakanana ny automatique, drilling ary sokitra. Ny CNC Mills dia fantatra amin'ny maha-izy azy sy ny fahaizany mamoaka singa sarotra amin'ny vokatra tsy miovaova, mahatonga azy ireo tsy maintsy ilaina amin'ny indostria mitaky fanamarihana, toy ny fitaovana aerospace sy fitaovana fitsaboana.
Ny lafin-javatra malaza amin'ny milina Milling CNC:
Teknolojia CNC : Ny dingana automatique entin'ny programa solosaina.
Fitsipika : avo lenta amin'ny famoronana singa sarotra sy malefaka.
Fahombiazana : mahavita mihazakazaka 24/7, mitombo ny vokatra.
Masinina manoritra Universal
Ny milina fanoratana maneran-tany dia manambatra ny fahaiza-manao amin'ny milina fanoratana sy ny faribolana. Izy ireo dia manasongadina fa azo ampiasaina ny fiasa izay mamela ny fandidiana ny fikosoham-bary, izay mahatonga azy ireo ho be dia be ho an'ny asa isan-karazany. Ireo milina ireo dia matetika ampiasaina amin'ny fitaovana fanodinana, fivarotana fivarotana ary atrikasa izay ilaina ny fandidiana isan-karazany amin'ny milina tokana.
Endri-javatra fototra amin'ny milina fanoratana manerantany:
Ny fitambaran'ny fahaiza-manao : Manohana ny fikosoham-bary sy ny fikosoham-bary roa.
Milamina ny fividianana : mamela ny fikosoham-bary ho an'ny endrika sarotra.
Fampiharana : Mety tsara amin'ny fitaovana Foolom, fivarotana fivarotana ary fampiasana atrikasa.
Milina milina fandriana
Ny milina milina am-pitoniana dia natao ho an'ny asa mavesatra. Manana azo ampiasaina izy ireo, ary ny tsimoka dia mihetsika eo am-pototry ny z-axis hanatanteraka ny fanapahana. Ireo milina ireo dia manome hentitra sy tanjaka lehibe, mahatonga azy ireo mety amin'ny fiasana amin'ny faritra lehibe sy mavesatra, toy ireo ao amin'ny Aerospace, Aerospace, ary indostrian'ny fananganana.
Toetra manokana momba ny milina milina fandriana:
Latabatra raikitra : manome fitoniana ho an'ny fandidiana tsy misy adidy.
Hetsika Spindle : Mandrobona eo am-pandehanana amin'ny z-axis ho an'ny fahatapahana lalina.
Fampiharana : Ampiasaina be dia be amin'ny asa Airospace, Ayerospace ary indostria fananganana.
Masinina milina manokana
Namboarina ho an'ny fitakiana fanodinana manokana:
Milina milina fanodinana latabatra rotary
Ny latabatra boribory dia mihodina amin'ny Axis mitsangana
Mpanapaka marobe amin'ny haavo samihafa
Fitaovana maharitra / famoahana entana mandritra ny fandidiana
Milina famokarana gantry
Fandriana lehibe manohana gantry movable
Mpanapaka marobe no nitaingina tao amin'ny frame gantry
Mety tsara ho an'ny ampahany be loatra
5-Axis Milling Machines
Manolotra hetsika amin'ny tsipika telo sy ny famaky roa rotary
Mamorona endrika saro-pady sy contours
Manatsara ny fitandremana ary mampihena ny fotoana fanamboarana
Ny fandidiana sy ny teknika milina milina
Frequiling
Ny fikosoham-bary tarehy dia miteraka sidina miorim-paka amin'ny alàlan'ny Axis fitaovana:
Mampiasa ny mpikirakira endrika tarehy miaraka amin'ny sisiny manapaka maro
Ny halalin'ny fanamboarana amin'ny alàlan'ny lakroa-famahana amin'ny latabatra
Mamokatra ambony kalitao tsara amin'ny faritra lehibe
Fampiharana: Ny sakan'ny motera motera, ny basim-bolo, ny singa struktural
Famoronana tsotra (fikosoham-bary)
Ity fandidiana ity dia miteraka sombin-javatra malefaka sy marindrano:
Cutter axis mifanitsy amin'ny tany milina
Matetika ampiasaina amin'ny fampihenana ny hatevin'ny workpiece
Miteraka sombin-tany lemaka miaraka amin'ny haingam-pandeha tsara
Fampiharana: Fanalahidy, Slots, Toerana baoritra fitoerana
Ny fikosoham-bary
Ny fikosoham-bary angular dia miteraka ny haingam-pandeha amin'ny zoro manokana:
Mampiasa cutters angted na voaroaka
Mamorona endri-javatra zotram-barotra amin'ny asa
Ampiasaina be dia be ao amin'ny v-block manamboatra sy chamformering
Fampiharana: Tonon-taolana, vonin-jaza, brackets, ny nify goavambe
Mamorona fikosoham-bary
Ny fikosoham-bary mamorona dia mamorona endrika tsy ara-dalàna amin'ny alàlan'ny mpanapaka manokana:
Mampiasa ny mpanapaka endrika natao ho an'ny profil manokana
Ny salanisan'ny fanodinana miadana kokoa raha ampitahaina amin'ny fikosoham-bary tsotra
Mamorona contours contrours ao anaty pass iray
Fampiharana: bozaka maritrano architectural, singa milina mahazatra
Stracldle milling
Ity teknika ity miaraka amin'ny fikosoham-bary roa miforitra roa:
Mampiasa ny mpanasa roa mipetaka roa mipetaka amin'ny arbor mitovy
Ny elanelana eo anelanelan'ny mpanapaka dia azo zahana amin'ny collars
Mahomby amin'ny famokarana ny velaran-tany marobe
Fampiharana: T-slot Friendly, Wexagonal / Square Surgence
Gang milling
Ny fikosoham-bary dia mampiasa mpikapoka marobe amin'ny arbor tokana:
| tombony | Famaritana |
| vokatra | Manatanteraka asa marobe amin'ny mpandalo iray |
| fahombiazana | Mampihena ny fotoana fanamboarana ary manatsara ny fahitsiana |
| javatra iray | Mampifangaro ny fandidiana sy famaranana |
Fampiharana: singa momba ny automotion, faritra novokarina
Profile Milling
Mamerina ny endrika be pitsiny amin'ny workpieces ny mombamomba ny mombamomba azy:
Mampiasa cutters helika na fefy milina
Manaraka ny modely na programa CNC ho famerenam-bola tsara
Mety ho an'ny asa 2D sy 3D profil
Fampiharana: Fahafatesana, singa aerospace, singa mahazatra
Teknolojia fanodinana fanampiny
Ny paikady milina maoderina mandroso dia manatsara ny fahombiazan'ny fahombiazana sy ny kalitao:
Fandehanana: Fifandraisana amin'ny fitaovana fanatsarana ny fiainana fanatsarana
Famoronana helikaly: mamorona lavaka sy kofehy tsara
Fividianana Trochoidal: Mampihena ny fitafiana fitaovana
Ny haingam-pandeha haingam-pandeha avo lenta sy haingam-pandeha mahomby dia manatsara kokoa ny vokatra sy ny kalitaon'ny habaka manerana ny fandidiana isan-karazany.
Ny tombony sy ny fampiharana ny milina milina
Milina milina dia manolotra tombontsoa maro manerana ny indostria isan-karazany, ka mahatonga azy ireo tsy maintsy ilaina amin'ny fizotran'ny fanamboarana maoderina.
tombony
Fitsipika sy mahitsy
Mahavita mahatratra ny fandeferana tery, matetika ao amin'ny microns
Valiny tsy miovaova, indrindra amin'ny milina voafehy CNC
Fomba famerenana azo averina amin'ny famokarana avo lenta
javatra iray
Mandrafitra ny fitaovana isan-karazany: metaly, plastika, composites ary kitay
Manatanteraka fandidiana isan-karazany: manapaka, mandry, mankaleo ary mamolavola
Zatra ny habe amin'ny ampahany sy ny fahasarotany
Mihatsara ny famaranana
Mamokatra ambony kalitao avo lenta
Mampihena ny filàna famaranana ambaratonga faharoa
Manatsara ny Aesthetics vokatra sy fiasa
Mitombo ny fahombiazan'ny teknolojia CNC
Ny fizotran'ny milina machines saro-pady
Mampihena ny fahadisoan'ny olombelona ary mitombo ny vokatra
Mamela ny fandidiana 24/7 ho an'ny fanamboarana avo lenta
Rindranasa
Milina milina dia mahita fampiasa betsaka amin'ny indostria maro:
Indostrian'ny fiara
Manamboatra motera motera, loham-pirenofana, ary ny singa fandefasana
Mamokatra ampahany sarotra miaraka amin'ny precision avo sy averimberina
Mamela ny prototyping haingana sy fitaovana ho an'ny maodely fiara vaovao
Indostrian'ny Aerospace
Machines maivana kokoa ny singa mahery vaika ho an'ny fiaramanidina sy ny spacecraft
Mamorona fofona kurbine sy struktural
Miantoka ny fanarahana ny fenitry ny indostrian'ny indostria
Indostrian'ny elektronika
Manamboatra ny birao fizahan-tany misy lamina sy lavaka mialoha
Mamokatra housings sy hatsiaka ho an'ny fitaovana elektronika
Mamela ny miniaturization ny singa amin'ny alàlan'ny fikosoham-bary avo lenta
Indostrian'ny metalwork
Mamorona bobongolo ary maty ho an'ny fizotran'ny fanamboarana isan-karazany
Mamokatra ny singa mety sy ny fipetrahana mahazatra
Mamela ny famokarana popiding haingana sy kely
Indostrian'ny fitsaboana sy mpitsabo nify
Manamboatra ny famokarana sy ny prosthetics misy fitaovana biocompatible
Mamokatra zavamaneno fandidiana miaraka amin'ny geometries sarotra
Mamorona satroboninahitra sy tetezana mahazatra
Famaritana fampiharana manokana
| ny | Famaritana ny famaritana | tombony lehibe |
| Bobongolo sy maty | Mamorona bobongolo sarotra ho an'ny famolavolana tsindrona sy ny famonoana olona | Famaranana avo, vita tsara |
| Fanamboarana fitaovam-piadiana | Mamokatra karazan-tsarimihetsika isan-karazany miaraka amin'ny mombamomba ny nify | Ny kalitao tsy miovaova, ny tahan'ny famokarana avo lenta |
| Saro-pady saro-pady | Miteraka sela 3D miforitra amin'ny Aerospace sy ny fiara | Fahaiza-mamorona géometrika tsy manam-paharoa, fandeferana henjana |
Fisafidianana sy fikojakojana ny milina milina
Ny fisafidianana sy ny fikojakojana ny milina milina dia miantoka ny fampisehoana tsara sy ny halavirana ary ny vidiny mora amin'ny asa famokarana.
Misafidiana ny milina milina mety
Misafidiana milina milina mifototra amin'ny fepetra ilaina amin'ny haingam-pandeha manokana:
Ny haben'ny asa sy ny fitaovana
Takiana takiana sy ny famaranana
Ny habetsaky ny famokarana sy ny filàna haingam-pandeha
Sehatra misy toerana sy tandindona tetibola
Ny antony lehibe ho an'ny fisafidianana milina
Diniho ireo lafiny lehibe ireo rehefa misafidy milina milina:
Ny haingam-pandeha sy ny herinaratra
Hery ampy ho an'ny akora sy ny halaliny
Ny hafainganam-pandehan'ny hafainganam-pandeha ho an'ny fandidiana isan-karazany
Toetran'ny tosika mifanentana amin'ny asa mahazatra
Haben'ny latabatra sy ny laharam
| - | pahamehana |
| Haben'ny latabatra | Mamaritra ny refy fiasa farany indrindra |
| X-Axis Travel | Misy fiantraikany amin'ny fahaiza-manaon'ny machining |
| Y-Axis Travel | Misy fiantraikany amin'ny halaviran-drodra |
| Z-Axis Travel | Mamaritra ny fahaiza-manao milina mitsangana |
Ny rafitra fanaraha-maso sy ny haavon'ny automation
Ny fanaraha-maso ny fanaraha-maso ny fandidiana tsotra sy ny volume ambany
CNC Systems ho an'ny ampahany sarotra sy famokarana avo lenta
Fandinihana ny haavon'ny fahaiza-manao sy ny fanofanana
Fikojakojana sy famahana olana
Ny fikojakojana tsara dia manome antoka ny fandidiana azo itokisana ary manitatra ny fiainana milina.
Fanadiovana tsy tapaka sy lubrication tsy tapaka
Fanadiovana ny sôkôlà sy ny ambiny sy ny hatsiaka
Lubrication isan-kerinandro amin'ny fizarana fizarana sy fomba fitarihana
Fanaraha-maso isam-bolana ny rafitra kalitao sy ny rafitra filtration
Fanaraha-maso sy fanoloana ny fizarana
Hamarino ary manolo tsy tapaka ireo fitaovana tapaka tapaka
Zahao ny fantsom-baravarankely ho an'ny tabataba tsy mahazatra na ny fikorontanana
Manara-maso sy amboary ny fihenjanana fehikibo raha ilaina
Olana sy vahaolana mahazatra
Famaranana tsy mahomby
Fihetsika be loatra
Refy tsy marina
Tabataba tsy mahazatra
Amin'ny fisafidianana am-pitandremana ny milina milina tsara sy ny fampiharana ny fandaharam-piraisana fikojakojana, ny mpanamboatra dia afaka mampitombo ny vokatra, kalitao ary ny fahaizan'ny fitaovana amin'ny asany.
FANAMARIHANA
Ny milina milina dia mitana andraikitra lehibe amin'ny fanamboarana maoderina. Izy ireo dia manome tsara, fahaiza-manao ary fahombiazana ho an'ny indostria isan-karazany.
Ity lahatsoratra ity dia nanasongadina ny lafin-javatra lehibe amin'ny milina milina milina, ao anatin'izany ny karazany, fiasa ary ny fampiharana. Ny fahazoana mitsangana miorim-bava, marim-pototra ary milina fanodinana rehetra dia afaka manampy ny fizotran'ny famokarana famokarana.
Mamporisika anao izahay hitrandraka bebe kokoa ary hampihatra io fahalalana io amin'ny tetik'asao.
